ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 24 ¸`¸g¤å

---

1. Gen49:25 §A¤÷¿Ë<01>ªº¯«<0410>¥²À°§U<05826><8799>§A¡F¨º{<0854>}¥þ¯àªÌ<07706>¥²±N¤Ñ<08064>¤W<05921>©Ò¦³ªººÖ<01293>¡A¦a¸Ì<08415>©ÒÂÃ<07257><8802>ªººÖ<01293>¡A¥H¤Î¥Í²£{<07356>}¨Å<07699>¾iªººÖ<01293>¡A³£½çµ¹{<01288>}{<8762>}§A¡C

2. Job3:12 ¬°¦ó¦³½¥<01290>±µ¦¬<06923><8765>§Ú¡H¬°¦ó¦³¥¤<07699>­÷¾i<03243><8799>§Ú¡H

3. Job24:9 ¤S¦³¤H±q¥ÀÃh¤¤<07699>·m¹Ü<01497><8799>©t¨à<03490>¡A±j¨ú½a¤H<06041>ªº¦çªA¬°·íÀY<02254><8799>¡A

4. Ps22:9 ¦ý§A¬O¥s§Ú¥X<01518><8801>¥À¸¡<0990>ªº¡F§Ú¦b¥À<0517>Ãh<07699>¸Ì¡A§A´N¨Ï§Ú¦³­Ê¾aªº¤ß<0982><8688>¡C

5. Song1:13 §Ú¥H<09001>§Úªº¨}¤H<01730>¬°¤@³U<06872>¨SÃÄ<04753>¡A±`¦b<03885><8799>§ÚÃh<07699>¤¤<0996>¡C

6. Song4:5 §Aªº¨â<08147>¨Å<07699>¦n¹³¦Ê¦Xªá¤¤<09002><07799>¦Y¯óªº<07462><8802>¤@¹ï<09003><08147>¤p<06082>³À<06646>¡A´N¬O¥À³ÀÂù¥Íªº<08380>¡C

7. Song7:3 §Aªº¨â<08147>¨Å<07699>¦n¹³¤@¹ï<09003><08147>¤p³À<06082>¡A´N¬O¥À³À<06646>Âù¥Íªº<08380>¡C

8. Song7:7 §Aªº{<02063>}¨­¶q<06967>¦n¹³<01819><8804>´Ä¾ð<09001><08558>¡F§Aªº¨â¨Å<07699>¦p¦P¨ä¤WªºªG¤l¡Aõìõì¤U««<09001><0811>¡C

9. Song7:8 §Ú»¡<0559><8804>¡G§Ú­n¤W<05927><8799>³o´Ä¾ð<09002><09002><08558>¡A§ì¦í<0270><8799>ªK¤l<09002><05577>¡CÄ@<01961><04994>§Aªº¨â¨Å<07699>¦n¹³¸²µå<01612>õìõì¤U««<09003><0811>¡A§A»ó¤l<0639>ªº®ð¨ý<07381>­»¦pÄ«ªG<09003><08598>¡F

10. Song8:1 ¤Ú¤£±o{<04310>}{<05414>}{<8799>}§A¹³§Úªº¥S§Ì<09003><0251>{<09001>}¡A¹³¦Y<03243><8802>§Ú¥À¿Ë<0517>¥¤<07699>ªº¥S§Ì¡F§Ú¦b¥~ÀY<02351>¹J¨£§A<04672><8799>´N»P§A¿Ë¼L<05401><8799>¡A½Ö¤]<01571>¤£<03605>»´¬Ý<0936><8799>§Ú<09001>¡C

11. Song8:8 §Ú­Ì<09001>¦³¤@¤p<06996>©f<0269>¡F¥Lªº<09001>¨â¨Å<07699>©|¥¼ªø¦¨<0369>¡A¤H¨Ó´£¿Ë<01696><8792>{<09002>}ªº¤é¤l<09002><03117>¡A§Ú­Ì·í¬°¥L<09001>{<0269>}«ç¼Ë<04100>¿ì²z<06213><8799>¡H

12. Song8:10 §Ú<0589>¬OÀð<02346>¡F§Ú¨â¨Å<07699>¹³¨ä¤Wªº¼Ó<09003><04026>¡C¨º®É<0227>¡A§Ú¦b¥L²´¤¤<09002><05869>¹³<01961>±o<04672><8802>¥­¦w<07965>ªº¤H¡C¡]·s­¦¡^

13. Is28:9 ÃÕ»¦¥ýª¾ªº»¡¡G¥L­n±Nª¾ÃÑ<01844>«ü±Ð<03384><8686>½Ö©O¡H­n¨Ï½Ö©ú¥Õ<0995><8799>¶Ç¨¥<08052>©O¡H¬O¨º­èÂ_<01580><8803>¥¤<02461>Â÷<06267>Ãh<07699>ªº»ò¡H

14. Is32:12 ¥L­Ì¥²¬°¬ü¦nªº<02531>¥Ð¦a<07704>©M¦hµ²ªGªº<06509><8802>¸²µå¾ð<01612>¡AÝ´¯Ý<07699>«s­ú<05594><8802>¡C

15. Is60:16 §A¤]¥²¦Y<03243><8804>¸U°ê<01471>ªº¥¤<02461>¡A¤S¦Y<03243><8799>§g¤ý<04428>ªº¥¤<07699>¡C§A«Kª¾¹D<03045><8804>{<03588>}§Ú<0589>¢w­C©MµØ<03068>¬O§Aªº±Ï¥D<03467><8688>¡A¬O§Aªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>¡A¶®¦U<03290>ªº¤j¯àªÌ<046>¡C

16. Is66:11 ¨Ï§A­Ì¦b¥L¦w¼¢<08575>ªºÃh¤¤<07699>¦Y<03243><8799>¥¤±o¹¡<07646><8804>¡A¨Ï¥L­Ì±o¥LÂײ±<02123>ªººaÄ£<03519>¡AµS¦pÀ½¥¤<04711><8799>¡Aº¡¤ß³ß¼Ö<06026><8694>¡C

17. Lam4:3 ³¥ª¯<08577>©|¥B<01571>§â<02502><8804>¥¤<07699>¨Å­÷<03243><8689>¨ä¤l<01482>¡A§Ú¥Á<05971>ªº°ü¤H<01323>­Ë¦¨¬°´Ý§Ô<09001><0393>¡A¦n¹³<03588>Ãm³¥<09002><04057>ªºÀk³¾¤@¯ë<03283>¡C

18. Ezek16:7 §Ú¨Ï<05414><8804>§A¥Íªø<07233>¦n¹³¥Ð¶¡<07704>©Òªøªº<06780>¡A§A´Nº¥º¥ªø¤j<07235><8799><01431><8799>¡A¥H­P<0935><8799>·¥¨ä«T¬ü<01157><05716>¡A¨â¨Å<07699>¦¨§Î<03559><8738>¡AÀY¾v<08181>ªø¦¨<06779><8765>¡A§A«o¤´µM¨ª¨­<05903>ÅSÅé<06181>¡C

19. Ezek23:3 ¥L­Ì¦b®J¤Î<04714>¦æ¨¸²]<02181><8799>¡A¦b¥®¦~<05271>®É¦æ¨¸²]<02181><8804>¡C¥L­Ì¦b¨º¸Ì§@³B¤k<01331>ªº®É­Ô¡A¦³¤H¾Ö©ê<06213><8765>¥L­ÌªºÃh<01717>¡A¼¾ºN<04600><8795>¥L­Ìªº¨Å<07699>¡C

20. Ezek23:21 ³o¼Ë¡A§A´N·Q°_<06485><8799>§A¥®¦~<05271>ªº²]¦æ<02154>¡C¨º®É¡A®J¤Î¤H<04714>¾Ö©ê§A{<05271>}ªºÃh<07699>¡A¼¾ºN<06213><8800>§Aªº¨Å<01717>¡C

21. Ezek23:34 §A¥²³Ü<08354><8804>³oªM¡A¥H­P³ÜºÉ<04680><8804>¡CªM¯}<01633><8762>¤SÅiªM¤ù<02789>¡A¼¹µõ<05423><8762>¦Û¤vªº¨Å<07699>¡F¦]¬°³o¨Æ§Ú´¿»¡¹L<01696><8765>¡C³o¬O¥D<0136>­C©MµØ<03069>»¡ªº<05002><8803>¡C

22. Hos2:2 §A­Ì­n»P<09002>§A­Ìªº¥À¿Ë<0517>¤j¤j{<07378>}{<8798>}ª§ÅG<07378><8798>¡F¦]¬°<03588>¦o<01931>¤£¬O<03808>§Úªº©d¤l<0802>¡A§Ú<0595>¤]¤£¬O<03808>¦oªº¤V¤Ò<0376>¡C¥s¦o°£±¼<05493><8686>{<04480>}Áy<06440>¤Wªº²]¹³<02183>©M{<04480>}¯Ý<07699>¶¡<0996>ªº²]ºA<05005>¡A

23. Hos9:14 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¥[µ¹<05414><8798>¥L­Ì<09001>¢w¥[<05414><8799>¬Æ»ò©O<04100>¡H­n¨Ï<05414><8798>¥L­Ì<09001>­L<07358>¼Y<07921><8688>¨Å<07699>°®<06784><8802>¡C

24. Joel2:16 »E¶°<0622><8798>²³¥Á<05971>¡A¨Ï·|²³<06951>¦Û¼ä<06942><8761>¡G©Û»E<06908><8798>¦ÑªÌ<02205>¡A»E¶°<0622><8798>«Äµ£<05768>©M¦Y<03243><8802>¥¤ªº<07699>¡F¨Ï·s­¦<02860>¥X<03318><8799>Â÷<04480>¬}©Ð<02315>¡A·s°ü<03618>¥XÂ÷<04480>¤º«Ç<02646>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ